The Great Gatsby 3D

...Sex Word Swap!

(Editor’s note: in my increasing frustration with the translator’s desire to ‘improve’ authors language, even if it is The Mechanic: Retribution Redux Retro, I wrote the following, now republished here without the author’s permission.  ‘Sex word swap’ refers to the addition of word ‘sex’ wherever unnecessary, including the unfortunate change of Made in Dagenham, and keeping in mind it was translated, in English: We Want Sex Equality!  Gratuitous exclamation point inclus)

Dear France,

You lost the language war.  Yes, I didn’t have Montaigne or Molière, and I...read more

Elle S'appelait Sarah

Darkest Minds